從貓王到藍色雞尾酒:夏威夷如何成為島嶼婚禮聖地?

從貓王到藍色雞尾酒:夏威夷如何成為島嶼婚禮聖地?
「貓王」普里斯萊曾在夏威夷拍攝電影,也因此影響了當地的婚禮文化。圖片來源:林一平提供
2025-05-28
文・林一平
10331
特色鮮明的城市能將其特有風格轉化為傳統,進而形成獨特的城市文化。其中最浪漫的城市文化莫過於「婚禮」。

網路媒體「MoneyDJ」曾報導吸引台灣民眾的國外海島結婚聖地:距離較近、消費低者,如沖繩、峇里島與關島;遠距離、消費高者,如夏威夷。

我個人特別偏好夏威夷,主要是受到馬克吐溫(Mark Twain)的影響。他說:

「夏威夷對我來說是天堂的島嶼,一個我多年來一直渴望再次看到的天堂。世界上沒有能像看到夏威夷島嶼那樣令我激動。」

身為情侶,天堂的假期值得嚮往。在一個未知的地方慶祝你的愛情,無疑令人興奮;奢華、冒險與夏威夷豐富異國情調的環境無縫融合。在老家結婚的感覺,是比不上夏威夷的。

夏威夷之所以成為結婚聖地,來自兩部電影的推波助瀾。一部電影是克勞斯貝(Bing Crosby)1937年主演的《威基基婚禮》,另一部是「貓王」普里斯萊(Elvis Aaron Presley)1961年主演的《藍色夏威夷》。

這兩部電影都採用同一首改編於1926年的情歌《夏威夷婚禮之歌》(Wait There for Thee;原名是Ke Kali Nei Aua),悅耳動聽,令人有想到夏威夷結婚的衝動。

《夏威夷婚禮之歌》是為電影《威基基婚禮》而創作的。克勞斯貝是原唱者,在當時的專輯排行榜上名列第五。這首歌隨後有許多翻唱版本,最成功的是1961年普里斯萊電影的主打歌,連續20週在專輯排行榜上排名第一。

普里斯萊1961年在夏威夷拍攝電影,用了這首歌,也將電影的名稱由《夏威夷海灘少年》改為《藍色夏威夷》。

林一平-婚禮-城市文化-夏威夷-觀光-情侶-度假-威基基婚禮-電影-貓王-夏威夷婚禮之歌-旅遊-結婚-蜜月在夏威夷舉辦婚禮的風潮,來自電影文化與歌曲的影響。圖片來源:林一平提供

夏威夷是舉行正式婚禮、小型婚禮(elopements)或再度證婚(vow renewals)的最佳地點之一。

夏威夷風格的海灘婚禮需要洞察當地島嶼的文化知識,針對新人的偏好,找到合適的地點,設計正宗夏威夷儀式的元素,讓婚禮的活動充滿「阿羅哈的精神」(The spirit of aloha)。該精神讓每個人都能體驗和分享,所有儀式都體現了阿羅哈的精神,即「當你付出愛,愛便會回報你」。

在夏威夷結婚相當方便,只需在網上申請結婚證書即可完成。許可證申請的費用為美金65元(約新台幣2,110元),必須在一年的有效期內完成證婚儀式。婚禮儀式結束後在結婚證書簽名,並到夏威夷州政府完成婚姻程序。正式的證書複印本將在結婚後10到20天,透過郵件送達到您手上,就大功告成。

在夏威夷舉行婚禮的最大好處是,您不必再擔心選擇蜜月地點,因為您已經在一個浪漫的蜜月勝地了!每個島嶼都有其獨特性,您可以前往很多不同風景的島嶼,感受蜜月的氛圍,以滿足婚禮的不同夢想。

在夏威夷,新郎可為心愛的新娘創造獨一無二的婚禮情境。瀑布、海洋背景和茂密的樹林與私密的宴會相融合,營造出夏威夷原生景觀的氛圍。層層疊疊的儀式融入夢幻浮華的細節,在夏威夷自然美景之上錦上添花。

林一平-婚禮-城市文化-夏威夷-觀光-情侶-度假-威基基婚禮-電影-貓王-夏威夷婚禮之歌-旅遊-結婚-雞尾酒夏威夷的瀑布、樹林等原生景觀,是不少新人喜愛的婚禮場景。圖片來源:Shutterstock

可愛島(Kauai)非常適合尋求更私密、寧靜氛圍的夫婦;威基基(Waikiki)海灘則適合舉辦具有派對氣氛的熱鬧婚禮!還有許多獨特的風景可供選擇,例如經典的海灘、熱帶雨林、山脈甚至火山景觀,可能的選擇真是無窮無盡。

這些島嶼的豐富文化和本土傳統融入婚禮儀式,構成了令人難忘、有意義且美麗的交換誓言。夏威夷婚禮有許多不同的傳統,例如交換花環或播放夏威夷婚禮歌曲。無論您選擇哪種傳統,都能感受到夏威夷的友好、善良和愛的氛圍。

最近我有機會參加一場夏威夷婚禮。一對新人相當體貼,婚禮前幾天特別舉辦歡迎晚餐,讓觀禮賓客能在證婚典禮之前,享受結婚宴會廳以外不同風味的夏威夷度假餐廳,並讓賓客彼此認識,逐漸融入婚禮的喜氣氛圍。

林一平-婚禮-城市文化-夏威夷-觀光-情侶-度假-威基基婚禮-電影-貓王-夏威夷婚禮之歌-旅遊-結婚-雞尾酒在夏威夷舉辦婚禮時,賓客可以享受海邊美景與宴會的熱鬧氣氛。圖片來源:林一平提供

餐會準備極具特色的「藍色夏威夷雞尾酒」(Blue Hawaii),顏色如同威基基的海水。這個流行的藍色飲料的典故有趣,成為賓客熱烈談論的話題。

「藍色夏威夷雞尾酒」實際上有兩種版本,功力差點的調酒師很可能不知道兩者之間的區別。

「藍色夏威夷」的歷史可以追溯到1950年代,是由著名的調酒師易哈利(Harry Yee)和一位克勞斯貝的粉絲,致敬克勞斯貝唱的歌曲《藍色夏威夷》而創造的雞尾酒。

易哈利以調配許多熱帶雞尾酒而聞名,包括香蕉黛綺麗(Banana Daiquiri)和熱帶癢(Tropical Itch),他也創造了雞尾酒雨傘和蘭花裝飾。藍色夏威夷的誕生,是因為一個酒商想推出新的產品,要易哈利想點子。

易哈利將少許蘭姆酒、鳳梨和酸甜汁與他的橙味利口酒混合在一起,創造出藍色飲料,就命名為藍色夏威夷。若不喜歡蘭姆酒為基底的雞尾酒,也可以將蘭姆酒換成伏特加或兩者各半的混合物。

名稱類似的「藍色夏威夷人」雞尾酒(Blue Hawaiian)與「藍色夏威夷」不同,這是一種更簡單的雞尾酒,比較沒有那麼酸。

「藍色夏威夷人」據說是洛杉磯的海灘尋寶者(Don the Rocker)創作,這是類似於即興演奏的「藍色夏威夷」變形。他將酸甜汁換成椰子奶油,為飲料增添更多的假日感覺。「藍色夏威夷人」不混合蘇打飲料,因為它可能會在攪拌時爆炸!混合非碳酸飲料後,只需在上面加入蘇打水即可。

林一平-婚禮-城市文化-夏威夷-觀光-情侶-度假-威基基婚禮-電影-貓王-藍色夏威夷藍色夏威夷雞尾酒有不同版本,調酒師根據《藍色夏威夷》歌曲調製與改良,完成融合熱帶海島特色的調酒。圖片來源:林一平提供

婚禮在夏威夷大島的Holualoa Inn舉行。這裡有屋頂涼亭(Rooftop Gazebo)、禪佛花園的涼台(Lanai)、藍玉園,新人可以赤腳在草地上或將腳趾埋在沙灘上說「我願意」。證婚草地旁一般會擺出豪華的宴客餐桌,期能賓主盡歡。

夏威夷幾乎全年都有陽光和舒適的溫度,傍晚時刻,新人在拱門前順利完成了婚禮儀式。儀式結束後,賓客們入座享用晚宴,並逐一祝福新郎和新娘。在用餐時,可以在臨時鋪設的草地舞池上隨興跳舞。這對新人帶頭,翩然起舞,令人艷羨。

身為觀禮的賓客,有最好的藉口趁機度假。夏威夷婚禮為賓客提供有趣的機會,參觀許多美麗的地方,與新婚夫婦一起慶祝愛情。

賓客在此祝福新娘及新郎,當新人們回顧婚紗照及蜜月照時,在令人歎為觀止的日落和美麗的海灘的理想背景下,夏威夷的浪漫氛圍將在未來幾年從照片中散發出來。

其他人也在看

你可能有興趣

已成功複製連結