「不好意思打擾您」FoxBrain 為何能寫出台式中文?

「不好意思打擾您」FoxBrain 為何能寫出台式中文?
鴻海研發的大型語言模型FoxBrain,具備深度理解台式中文語境的能力,能大幅提升工作效率。圖片來源:鴻海科技官網
2025-09-09
文・栗永徽(鴻海研究院AI所所長)
5811
身為一個每天忙到連飯都邊吃邊回信的主管,我早就習慣臨時任務。

有天中午,正準備好好吃口便當時,高層長官突然傳來訊息:「下午兩點要跟墨西哥客戶開會,請準備一段開場簡報,講講台灣和墨西哥的文化共通點,開頭記得講一點西班牙文。」糟了,我的西班牙文程度大概只能點菜,至於文化共通點⋯⋯我連墨西哥有什麼特色都想不起來。

還好有FoxBrain。只花了一分鐘,它就幫我找出一個很有共鳴的角度:街頭小吃。

「Quesadilla是墨西哥常見的街頭小吃,用玉米餅夾起司煎得金黃酥脆,跟台灣夜市的起司馬鈴薯一樣,是那種牽絲、酥脆、讓人心情變好的comfort food。」

然後又加上一句開場:「¡Hola! Me encanta la comida callejera de México.(你好!我很喜歡墨西哥的街頭小吃。)」

那場會議開得超順利,客戶聽到起司馬鈴薯的比喻還笑了出來。這就是理想中的AI—不是科技片裡那種冷冰冰的機器人,而是真正懂你需要什麼的智慧夥伴。

FoxBrain是鴻海團隊研發,專為企業應用與台灣本地文化語境打造的大型語言模型。但它不只是一堆參數、算力與模型,而是一個真正會做事、能陪你加班、懂你語氣的工作夥伴。

它真的懂你說的「台式中文」

當使用者跟FoxBrain說:「幫我把這段變有點幽默感」、「請口氣親切一點」、「用小老闆看得懂的方式寫」,如果是一般的AI,可能會給出很制式的回答,但FoxBrain就是懂這些「很台灣」的要求怎麼處理。

比如寫給供應商的email,只要說「語氣要客氣但不要太軟」,它就知道要用「不好意思打擾您」開頭,但內容要堅定表達需求。

這種細膩的語感,來自它深度學習台灣在地用語、寫作習慣與回應邏輯。

有時候,客戶回信語氣怪怪的,但又說不出哪裡奇怪;把email丟給FoxBrain分析,它不只幫我抓出對方可能的疑慮,還建議我怎麼在回信中化解這些擔憂。

這就是FoxBrain厲害的地方——儘管在TMMLU+評測中,數學與邏輯推理能力表現優異,但它不是只會算微積分的書呆子——還能分析報表趨勢、做市場策略歸納,也能讀懂話裡有話的微妙情緒。

FoxBrain-鴻海-大型語言模型-企業-台灣文化-繁中-智慧協作-AI助手-工作FoxBrain突破AI語氣生硬的限制,能精準理解台灣在地用語與語感邏輯。圖片來源:截自鴻海i SEE夢想家YouTube

台灣製造業DNA:省錢省電省時間

又比如,前陣子法務寄來一份15頁的合約修正說明,以前要花一個小時慢慢看,現在則能直接丟給FoxBrain。

它擁有128K tokens的超長上下文理解能力,能一口氣處理十幾頁的會議記錄、法規或簡報原始稿。五分鐘後,就能產出清楚的摘要:哪些條款有變更、對我們有什麼影響、需要注意什麼風險。

有時需要FoxBrain「快快講重點」,它就提供簡潔有力的三行摘要;有時候我說「幫我完整分析三種情境、寫成三段說服文」,它就切換成深度思考模式。

就像有個很聰明的同事,能配合你的工作節奏調整步調,趕時間時不囉嗦,需要深入討論也不馬虎。

FoxBrain雖然是70B參數的大模型,但只用了120張H100GPU,短短四週就完成持續預訓練。什麼概念?就像用小工廠的成本,做出大廠品質的產品。

這就是台灣製造業的DNA—省錢、省電、省時間,但品質不打折扣,中小企業也有機會擁有自己的AI助手。

從AI到你的工作夥伴

FoxBrain不只是台灣在AI領域的技術突破,更是讓科技真正貼近生活的範例。

這不僅是鴻海AI研發的重大突破,更為台灣AI產業發展樹立新的標竿。

證明台灣不是只能做AI伺服器,在AI2.0時代,台灣科研人才也能做出精通在地知識與產業know-how的大型基礎模型,與國外頂尖團隊並駕齊驅。

有了FoxBrain,每天的工作不再是一個人的戰鬥,而是有個懂你、幫你、陪你加班的智慧夥伴在身邊。這,就是我心目中AI該有的樣子。

延伸閱讀

其他人也在看

你可能有興趣

已成功複製連結